المراجع والمصادر المتعلقة باللغة الفارسیة وآدابها

قائمة المصادر والمراجع المتعلقة باللغة الفارسیة وآدابها

المعاجم والقوامیس والمعربات :

Ø      المعجم الذهبی (فارسی – عربی)، محمد التونجی.

Ø      قاموس الفارسیة (فارسی – عربی)، عبد النعیم محمد حسنین.

Ø      المعجم الفارسی العربی الجامع، حسین مجیب المصری.

Ø      المعجم الفارسی الکبیر، إبراهیم الدسوقی شتا.

Ø      المعجم الفارسی العربی الموجز (المعجم الذهبی مع إیضاحات).

Ø      المعجم الفارسی العربی، محمد رسول دریایی.

Ø      المعجم، محمد موسى هنداوی.

Ø      معجم المحیط.

Ø      القاموس الفرید، أحمد نجفی، (ناقص وغیر مطبوع).

Ø      الواعد، معجم عربی فارسی، علوب.

Ø      فرهﻨﮓ معاصر عربى فارسى، عبد النبی قیم.

Ø      فرهنک تخصصى اصطلاحات سیاسى نظامى، محمد نور الدین عبد المنعم.

Ø      فرهنک فارسى به عربى، محمد رجبى.

Ø      فرهنک دانشکاهى، أحمد سیاح.

Ø      فرهنک اصطلاحات روز، مرتضى آیة الله زاده شیرازى.

Ø      فرهنک المفید.

Ø      فرهنک مطبوعاتى، حسین شمس آبادى.

Ø      فرهنک فرزان، سید حمید طبیبیان.

Ø      فرهنک فارسی عربى، نادر نظام تهرانى.

Ø      فرهنک اصطلاحات معاصر عربى فارسى، نجفعلى میرزایى.

Ø      فرهنک اصطلاحات روز، عربى-فارسى، آذرتاش آذرنوش.

Ø      فرهنک جدید عربى فارسى انکلیسى، جروان السابق، ترجمه سید مصطفى طباطبائی.

Ø      فرهنک لاروس عربى-فارسى، مترجم سید حمید طبیبیان.

Ø      فرهنک نوین عربى فارسى (ترجمة القاموس العصری لإلیاس أنطوان)، ترجمة سید مصطفى طباطبائی.

Ø      مجمع اللغات، فرهنک مصطلحات، عربى-فارسى-فرنسی-إنجلیزی، آذرتاش آذرنوش...

Ø      التعریب والاشتقاق، عبد القادر المغربی.

Ø      شفاء الغلیل فیما فی کلام العرب من الدخیل، شهاب الخفاجی.

Ø      القاموس المحیط، الفیروزآبادی.

Ø      المعرب من الکلام الأعجمی على حروف المعجم، الجوالیقی.

Ø      فرهنک وازه هاى فارسى در زبان عربى، شوشترى.

Ø      الألفاظ الفارسیة المعربة، أدی شیر.

Ø      رسالة تعریب الألفاظ الفارسیة، کمال باشا.

Ø      معجم ما استعجم، البکری.

Ø      الألفاظ المعربة الموضوعة، رضا کحالة.

Ø      معجم المعربات الفارسیة، محمد التونجی.

مراجع حول تعلیم اللغة الفارسیة وقواعدها :

Ø      البسیط فی قواعد اللغة الفارسیة، محمود وضعی أبو معلى.

Ø      قواعد اللغة الفارسیة، محمد بدیع جمعة.

Ø      القواعد والنصوص الفارسیة، فؤاد عبد المعطی الصیاد.

Ø      دروس اللغة والأدب الفارسی، نور الدین آل علی.

Ø      اللغة الفارسیة قواعد وتطبیقات تمهیدیة، محمد السعید جمال الدین.

Ø      مفتاح اللغة الفارسیة، عبد الله الخالدی.

Ø      قواعد اللغة الفارسیة، عبد السلام عبد العزیز فهمی.

Ø      المرجع فی قواعد اللغة الفارسیة، أحمد کمال الدین حلبی.

Ø      القواعد الأساسیة لدراسة الفارسیة، إبراهیم أمین الشورابی.

Ø      الفارسیة خطوة خطوة، الصیصی.

Ø      قواعد الفارسیة الأساسیة، فکتور الکک.